Kontakt

Mit dem auto anreisen

Von Budapest

Fahren Sie auf der Üllői Strasse, biegen Sie rechts auf den Könyves Kálmán Ring ab, dann sofort links auf die Gyáli Strasse. Fahren Sie weiter gerade aus auf der Autobahn M5. De Autobahn ist gebührenpflichtig, vergessen Sie nicht, die Autobahn Vignette zu kaufen! Verlassen Sie die Autobahn beim Ausgang 159, Richtung M43, Arad / 47 / Hódmezővásárhely / Szeged észak. Vom Kreisverkehr kommen Sie rechts aus, folgen Sie die Richtung 5, Szeged / E68 / 43 / Arad / 47 / Hódmezővásárhely. Am Rókusi Strasse links abbiegen, Richtung Hódmezővásárhely/Csongrád. Biegen Sie links auf die József Attila Strasse ab. Folgen Sie die Bundesstrasse 47, fahren Sie zwei Kreisverkehr durch. In Hódmezővásárhely beim ersten Ampel biegen Sie nach links, auf die Ady Endre Strasse ab. An der ersten Kreuzung biegen Sie auf die Nagy András János Strasse ab. An der dritten Kreuzung biegen Sie rechts ab, Hóvirág Strasse. Biegen Sie noch mal rechts auf die Kodály Zoltán Strasse, dann sofort links auf die Hunyadi Strasse, nächste Kreuzung ist die Zrínyi Strasse.

Von Szeged

Verlassen Sie Szeged auf der Bundesstrasse 47 Richtung Hódmezővásárhely. In Hódmezővásárhely bei der ersten Ampel biegen Sie nach links, auf die Ady Endre utca ab. Bei der ersten Kreuzung biegen Sie auf die Nagy András János utca ab. An der dritten Kreuzung biegen Sie rechts ab, Hóvirág utca. Biegen Sie noch mal rechts ab auf die Kodály Zoltán utca, dann sofort links auf die Hunyadi utca, nächste Kreuzung ist die Zrínyi Strasse.

Von Belgrad

Fahren Sie auf der Autobahn E70/E75, dann waehlen Sie die E75. Übertreten Sie die Grenze, dann fahren Sie auf der Autobahn M5 weiter. Vergessen Sie nicht, die Autobahn Vignette zu kaufen! Verlassen Sie die Autobahn am Ausgang 166, fahren Sie auf dem Weg 55, Richtung Baja / Szeged nyugat / 43 / Arad / 47 / Hódmezővásárhely. Vom Kreisverkehr kommen Sie gerade aus, dann biegen Sie links auf der Vásárhelyi Pál Strasse ab. Biegen Sie links auf der József Attila Strasse ab. Folgen Sie die Weg 47, fahren Sie zwei Kreisverkehr durch. Im Hódmezővásárhely bei der Bahn, (erste Kreuzung) biegen Sie nach links, auf die Ady Endre Strasse ab. An der ersten Kreuzung biegen Sie auf die Nagy András János Strasse ab. An der dritten Kreuzung biegen Sie rechts ab, Hóvirág Strasse. Biegen Sie noch mal rechts auf die Kodály Zoltán Strasse, dann sofort links auf die Hunyadi Strasse, nächste Kreuzung ist die Zrínyi Strasse.

Anreise mit der bahn

Züge fahren zwei Bahnhöfe aus Budapest: die Bahnhof Keleti und Nyugati. Karte können Sie am Kasse kaufen, die Fahrt dauert 3-3,45 Stunden. Sie werden auf dem Hauptbahnhof ankommen. Mit drei Minuten Spaziergang sind Sie am Bushaltestelle, mit dem Bus 1 erreichen Sie die Kossuth Platz (4te Haltestelle), am Rechten Seite sehen Sie die Zrínyi Strasse.

Ankunft mit dem flugzeug

Mit dem Flug kommen Sie am Flughafen Ferihegy in Budapest an. Möchten Sie mit dem Zug weiterfahren, können Sie der sofort am Flughafen nehmen. Mietwagen ist auch möglich.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln können Sie zur Hauptbushaltestelle (Népliget) fahren. Karte zu kaufen ist möglich an der Kasse oder beim Busfahrer, die Fahrt dauert 2,45-3,5 Stunden. Das Bus kommt zur Hauptbushaltestelle an, davon ist das Hotel 10-15 Minuten zu laufen. Mit 5 Minuten Spaziergang sind Sie an der Bushaltestelle, mit dem Bus 1 erreichen Sie die Kossuth Platz, am Rechten Seite sehen Sie die Zrínyi Strasse. Falls Sie es im Voraus bitten, lassen wir ein Taxi für Sie reservieren.